{"id":260,"date":"2019-10-16T15:53:59","date_gmt":"2019-10-16T15:53:59","guid":{"rendered":"http:\/\/beauriva.cyon.link\/webpage\/?page_id=260"},"modified":"2019-10-24T06:28:36","modified_gmt":"2019-10-24T06:28:36","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s\u2019applique \u00e0 l\u2019utilisation du site Web\u00a0<a href=\"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/\">www.beau-rivage-zermatt.ch<\/a> (ci-apr\u00e8s le \u00ab site Web \u00bb).\u2028La collecte et le traitement d\u2019\u00e9ventuelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont lieu dans le respect des r\u00e8glementations concernant la protection des donn\u00e9es, en particulier la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l\u2019Union europ\u00e9enne (RGPD).<\/p>\n<h3>1. Responsabilit\u00e9<\/h3>\n<p>La responsabilit\u00e9 de la collecte, du traitement et de l\u2019utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l\u2019article 4 n\u00b07 du RGDP incombe \u00e0<\/p>\n<p>Hotel Beau-Rivage<br \/>\nE-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:hotel@brzermatt.ch\">hotel@brzermatt.ch<\/a><\/p>\n<p>Si vous souhaitez faire opposition \u00e0 la collecte, au traitement et \u00e0 l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es par nos soins conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 ou pour des dispositions individuelles, vous pouvez adresser votre demande au responsable. Vous pouvez enregistrer et imprimer la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<h3>2. Finalit\u00e9s globales du traitement<\/h3>\n<p>Nous utilisons les donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de fonctionnement du site Web (y compris l\u2019envoi de newsletters).<\/p>\n<h3>3. Quelles donn\u00e9es utilisons-nous et pourquoi<\/h3>\n<h4>3.1 H\u00e9bergement<\/h4>\n<p>Les services d\u2019h\u00e9bergement que nous utilisons permettent la mise \u00e0 disposition des prestations suivantes\u00a0: services d\u2019infrastructure et de plates-formes, capacit\u00e9 de calcul, espace de stockage et bases de donn\u00e9es, s\u00e9curit\u00e9 et maintenance technique que nous utilisons \u00e0 des fins de fonctionnement du site Web. Nous ou notre h\u00e9bergeur traitons des donn\u00e9es personnelles, de contact, de contenu, contractuelles, d\u2019utilisation, de communication et des m\u00e9tadonn\u00e9es de clients, de personnes int\u00e9ress\u00e9es et de visiteurs de notre site Web dans notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d\u2019offrir une navigation efficace et s\u00fbre.<\/p>\n<h4>3.2 Donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s<\/h4>\n<p>Nous collectons des informations sur vous lorsque vous utilisez notre site Web. Nous saisissons automatiquement des informations sur votre comportement d\u2019utilisation et vos interactions avec nous et enregistrons des donn\u00e9es sur votre ordinateur ou appareil portable. Nous collectons, enregistrons et utilisons des donn\u00e9es lors de chaque acc\u00e8s \u00e0 notre site Web (fichiers journaux du serveur). Les donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s comprennent\u00a0:<\/p>\n<p>\u2013 Le nom et l\u2019URL du fichier consult\u00e9<br \/>\n\u2013 La date et l\u2019heure de la visite<br \/>\n\u2013 La quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es<br \/>\n\u2013 Un message de chargement r\u00e9ussi (code de r\u00e9ponse HTTP)<br \/>\n\u2013 Le type et la version du navigateur<br \/>\n\u2013 Le syst\u00e8me d\u2019exploitation<br \/>\n\u2013 L\u2019URL r\u00e9f\u00e9rante (page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment)<br \/>\n\u2013 Les sites Web consult\u00e9s par le syst\u00e8me de l\u2019utilisateur via notre site Web<br \/>\n\u2013 Le fournisseur de services Internet de l\u2019utilisateur<br \/>\n\u2013 L\u2019adresse IP et le fournisseur consult\u00e9<\/p>\n<p>Nous utilisons ces donn\u00e9es de journal sans les mettre en relation avec votre personne ou sans autre profilage pour \u00e9tablir des statistiques aux fins de fonctionnement, de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019optimisation de notre site Web, mais aussi pour enregistrer de mani\u00e8re anonyme le nombre de visiteurs sur notre site (trafic) ainsi que la port\u00e9e et le type d\u2019utilisation de notre site Web et nos services. Nous utilisons \u00e9galement ces donn\u00e9es en comptabilit\u00e9 pour calculer le nombre de clics re\u00e7us par les sites Web de nos partenaires. Gr\u00e2ce \u00e0 ces informations, nous pouvons proposer du contenu personnalis\u00e9 et g\u00e9olocalis\u00e9, analyser le trafic, trouver et corriger les bugs et am\u00e9liorer nos services. Nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019examiner ult\u00e9rieurement les donn\u00e9es de journal si, sur la base d\u2019indices concrets, il existe une suspicion l\u00e9gitime d\u2019utilisation illicite. Nous enregistrons les adresses IP dans les fichiers journaux pendant une p\u00e9riode limit\u00e9e lorsque cela est n\u00e9cessaire pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 ou utile pour la fourniture de services ou la facturation d\u2019une prestation, p. ex. si vous utilisez l\u2019une de nos offres. Nous supprimons les adresses IP apr\u00e8s annulation du processus de commande ou r\u00e9ception du paiement si elles ne sont plus n\u00e9cessaires pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Nous enregistrons \u00e9galement les adresses IP lorsque nous avons des soup\u00e7ons concrets d\u2019infraction en rapport avec l\u2019utilisation de notre site Web. Nous enregistrons \u00e9galement dans votre compte la date de votre derni\u00e8re visite (p. ex. lors de l\u2019inscription, la connexion, la consultation de liens, etc.).<\/p>\n<h4>3.3 Cookies<\/h4>\n<p>Nous utilisons les cookies de session afin d\u2019optimiser notre site Web. Un cookie de session est un petit fichier texte envoy\u00e9 par les serveurs lorsque vous visitez une page Internet et enregistr\u00e9 provisoirement sur votre disque dur. Ce fichier contient un ID de session qui permet d\u2019attribuer diff\u00e9rentes requ\u00eates op\u00e9r\u00e9es depuis votre navigateur \u00e0 la session commune. Votre ordinateur est ainsi reconnu lorsque vous revenez sur notre site Web. Ces cookies sont supprim\u00e9s d\u00e8s que vous quittez votre navigateur. Ils servent, p. ex., \u00e0 pouvoir utiliser la fonction de panier sur plusieurs pages. Nous utilisons \u00e9galement dans une moindre mesure des cookies persistants (petits fichiers texte enregistr\u00e9s sur votre ordinateur) qui demeurent sur votre navigateur et nous permettent de reconna\u00eetre votre ordinateur lors de votre prochaine visite. Ces cookies sont enregistr\u00e9s sur votre disque dur et sont automatiquement supprim\u00e9s apr\u00e8s la p\u00e9riode pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9e. Leur dur\u00e9e de vie s\u2019\u00e9tend de 1 mois \u00e0 10\u00a0ans. Ils nous permettent de pr\u00e9senter notre offre de mani\u00e8re plus conviviale, efficace et s\u00fbre et d\u2019afficher par exemple des informations qui vous int\u00e9ressent sur la page. Nous utilisons des cookies essentiellement dans le but d\u2019am\u00e9liorer la convivialit\u00e9, l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de notre site Web.<br \/>\nLes donn\u00e9es et informations suivantes sont enregistr\u00e9es dans les cookies\u00a0:<\/p>\n<p>\u2013 Informations de connexion<br \/>\n\u2013 Param\u00e8tres de langue<br \/>\n\u2013 Crit\u00e8res de recherche entr\u00e9s<br \/>\n\u2013 Informations sur le nombre de visites de nos pages Web et sur l\u2019utilisation de certaines fonctions de notre site Internet.<\/p>\n<p>Lors de l\u2019activation du cookie, celui-ci re\u00e7oit un num\u00e9ro d\u2019identification. Il n\u2019est \u00e0 aucun moment possible de relier vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 ce num\u00e9ro d\u2019identification. Votre nom, votre adresse IP ou donn\u00e9es analogues qui permettraient d\u2019\u00e9tablir un lien entre le cookie et vous, ne sont pas enregistr\u00e9s dans le cookie. Sur la base de la technologie des cookies, nous n\u2019obtenons que des informations anonymis\u00e9es, par exemple, sur les pages de notre boutique qui ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9es, les produits qui ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s, etc.<br \/>\nVous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre pr\u00e9alablement inform\u00e9 de l\u2019enregistrement de cookies et pouvoir d\u00e9cider d\u2019accepter les cookies dans certains cas ou de les exclure de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale ou encore de les emp\u00eacher compl\u00e8tement. Cela peut toutefois limiter les fonctionnalit\u00e9s du site Web.<\/p>\n<h4>3.4 Newsletter<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es demand\u00e9es lors de la proc\u00e9dure d\u2019inscription sont n\u00e9cessaires pour recevoir notre newsletter. L\u2019inscription \u00e0 la newsletter est enregistr\u00e9e. Une fois inscrit, vous recevez \u00e0 l\u2019adresse e-mail que vous avez indiqu\u00e9e un message vous invitant \u00e0 confirmer l\u2019inscription (\u00ab\u00a0double opt-in\u00a0\u00bb). Cela permet d\u2019\u00e9viter que des tiers ne puissent s\u2019inscrire avec votre adresse e-mail. Vous pouvez \u00e0 tout moment annuler votre consentement relatif \u00e0 la r\u00e9ception de la newsletter et vous d\u00e9sinscrire. Nous enregistrons les donn\u00e9es d\u2019inscription aussi longtemps qu\u2019elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019envoi de la newsletter. Nous enregistrons l\u2019inscription et l\u2019adresse de r\u00e9ception tant que nous avons un int\u00e9r\u00eat \u00e0 justifier le consentement donn\u00e9 initialement. Il s\u2019agit en g\u00e9n\u00e9ral des d\u00e9lais de prescription pour les demandes de droit civil.<br \/>\nVotre consentement est la base juridique pour l\u2019envoi de notre newsletter. Vous pouvez \u00e0 tout moment annuler votre inscription sans vous voir pour cela facturer d\u2019autres co\u00fbts que les co\u00fbts de communication selon le tarif de base. Pour ce faire, il vous suffit d\u2019envoyer un message \u00e9crit \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e au point 1 (p. ex. par e-mail, courrier postal). Vous trouverez \u00e9galement un lien pour vous d\u00e9sinscrire dans la newsletter.<\/p>\n<h4>3.5 Formulaire de contact<\/h4>\n<p>Si vous nous contactez (p. ex. via le formulaire de contact ou par e-mail), nous traitons vos donn\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande et aux \u00e9ventuelles questions compl\u00e9mentaires.<br \/>\nNous ne traitons d\u2019autres donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que si vous nous y autorisez ou que nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 le faire. Par int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, nous entendons par exemple, une r\u00e9ponse \u00e0 votre e-mail.<\/p>\n<h3>4. Services de fournisseurs tiers<\/h3>\n<h4>4.1 Google Analytics<\/h4>\n<p>Nous utilisons Google Analytics, un service d\u2019analyse du Web de la soci\u00e9t\u00e9 Google Inc. (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Google Analytics utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb, \u00e0 savoir des fichiers textes qui s\u2019enregistrent sur votre ordinateur et qui analysent l\u2019utilisation que vous faites du site Web concern\u00e9. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sur l\u2019utilisation du site Web par les visiteurs sont en g\u00e9n\u00e9ral transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elles sont ensuite enregistr\u00e9es.<br \/>\nGoogle est soumis au Privacy Shield conclu entre l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis et a suivi la proc\u00e9dure de certification. Google s\u2019engage ainsi \u00e0 respecter les normes et prescriptions de la loi europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es. Pour plus d\u2019informations, veuillez consultez le lien suivant\u00a0:\u00a0https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&amp;status=Active. Nous avons activ\u00e9 l\u2019anonymisation des adresses IP sur ce site Web (anonymizeIp). Votre adresse IP sera donc raccourcie au pr\u00e9alable par Google au sein des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou des autres \u00e9tats signataires de l\u2019Accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. L\u2019adresse IP compl\u00e8te ne sera transmise \u00e0 un serveur Google aux \u00c9tats-Unis pour y \u00eatre raccourcie que dans des cas exceptionnels. Google utilisera ces informations en notre nom pour analyser votre utilisation de notre site Web, cr\u00e9er des rapports sur les activit\u00e9s du site et nous fournir d\u2019autres prestations li\u00e9es \u00e0 l\u2019utilisation du site Web et d\u2019Internet.<br \/>\nL\u2019adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associ\u00e9e par Google \u00e0 d\u2019autres informations. Vous pouvez interdire l\u2019enregistrement des cookies en appliquant les param\u00e8tres correspondants dans votre logiciel de navigation\u00a0; nous vous signalons toutefois que dans ce cas, toutes les fonctions de ce site Web ne seront pas utilisables en int\u00e9gralit\u00e9. Vous pouvez en outre interdire la transmission \u00e0 Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et li\u00e9es \u00e0 votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in disponible \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0:\u00a0http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<br \/>\nEn alternative au plug-in du navigateur ou dans les navigateurs des appareils mobiles, vous pouvez cliquer sur le lien suivant pour installer un cookie opt-out qui emp\u00eachera l\u2019enregistrement de donn\u00e9es par Google Analytics sur ce site Web (ce cookie ne fonctionne que dans ce navigateur et que pour ce domaine. Pour supprimer les cookies dans votre navigateur, cliquez \u00e0 nouveau sur le lien suivant)\u00a0:\u00a0[D\u00e9sactiver Google Analytics]<\/p>\n<h4>4.2 Google Maps<\/h4>\n<p>Le site Web peut utiliser le service Google Maps pour repr\u00e9senter des cartes. Ce service est propos\u00e9 par Google Inc. En utilisant Google Maps, des informations sur l\u2019utilisation de ce site Web (p. ex. date et heure de la visite, adresse Internet ou URL du site Web consult\u00e9, adresse IP, etc.) peuvent \u00eatre transmises \u00e0 Google aux \u00c9tats-Unis. Hotel Beau-Rivage n\u2019a aucune influence sur la quantit\u00e9 de donn\u00e9es collect\u00e9es ni sur le traitement et l\u2019utilisation de ces donn\u00e9es par Google Inc.\u2028Si vous refusez que Google collecte, traite ou utilise des donn\u00e9es vous concernant, vous pouvez d\u00e9sactiver JavaScript dans les param\u00e8tres de votre navigateur.\u2028En utilisant notre site Web, vous acceptez que les donn\u00e9es collect\u00e9es vous concernant soient trait\u00e9es par Google Maps.\u2028Pour plus d\u2019informations sur le but et l\u2019\u00e9tendue de la collecte d\u2019informations, le traitement et l\u2019utilisation des donn\u00e9es par Google ainsi que sur vos droits et les param\u00e8tres possibles pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de Google (https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de).<\/p>\n<h4>4.3 Google Fonts<\/h4>\n<p>Le site Web peut utiliser Google Fonts pour repr\u00e9senter des polices. Ces polices sont propos\u00e9es par Google.Inc. Lorsque vous visitez notre site Web, votre navigateur enregistre la police Web n\u00e9cessaire dans son cache. Ainsi, en utilisant Google Fonts, des informations sur l\u2019utilisation de ce site Web (p. ex. date et heure de la visite, adresse Internet ou URL du site Web consult\u00e9, adresse IP, etc.) peuvent \u00eatre transmises \u00e0 Google aux \u00c9tats-Unis. Hotel Beau-Rivage n\u2019a aucune influence sur la quantit\u00e9 de donn\u00e9es collect\u00e9es ni sur le traitement et l\u2019utilisation de ces donn\u00e9es par Google Inc.\u2028En utilisant notre site Web, vous acceptez que les donn\u00e9es collect\u00e9es vous concernant soient trait\u00e9es par Google Fonts.\u2028Pour plus d\u2019informations sur le but et l\u2019\u00e9tendue de la collecte d\u2019informations, le traitement et l\u2019utilisation des donn\u00e9es par Google ainsi que sur vos droits et les param\u00e8tres possibles pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de Google (https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de).<\/p>\n<h4>4.4 Plugins des r\u00e9seaux sociaux<\/h4>\n<p>Sur notre site Web, nous avons int\u00e9gr\u00e9 les boutons des r\u00e9seaux sociaux suivants. Vous pouvez reconna\u00eetre les plugins gr\u00e2ce au logo correspondant.\u2028Facebook Inc. (1601 S. California Ave \u2013 Palo Alto \u2013 CA 94304 \u2013 \u00c9tats-Unis)\u2028TripAdvisor Inc.\u00a0(400 1st Avenue, Needham, MA 02494 \u00c9tats-Unis)\u2028TrustYou (Agnes-Pockels-Bogen 1, 80992 Munich)\u2028Seekda GmbH (Neubaugasse 10\/15, A-1070 Vienne)<\/p>\n<h4>4.5 TripAdvisor<\/h4>\n<p>Nous utilisons sur notre site Web un plugin de TripAdvisor Inc., 400 1st Avenue, Needham, MA 02494 \u00c9tats-Unis. TripAdvisor est une entreprise en ligne qui collecte les avis de ses utilisateurs sur des offres touristiques. Ces avis sont associ\u00e9s \u00e0 des recommandations de r\u00e9servation. Nous utilisons le widget de TripAdvisoir pour pouvoir pr\u00e9senter objectivement les avis de nos clients. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1 lit. D du RGDP. TripAdvisor enregistre un cookie sur votre ordinateur d\u00e8s que vous consultez une page avec le widget. Politique de confidentialit\u00e9 de TripAdvisor\u00a0:\u00a0https:\/\/tripadvisor.mediaroom.com\/CHDE-privacy-policy<\/p>\n<h4>4.6 TrustYou<\/h4>\n<p>Avec le widget Trustscore, ce site Web utilise un outil de gestion de r\u00e9putation en ligne pour repr\u00e9senter les \u00e9valuations des h\u00f4tes cumul\u00e9es pour les logements propos\u00e9s sur la page. Le fournisseur du widget Trustscore est TrustYou, Agnes-Pockels-Bogen 1, 80992 Munich. L\u2019utilisation du widget Trustscore permet d\u2019orienter le choix des utilisateurs lorsqu\u2019ils recherchent un logement dans notre offre en ligne. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1 lit. D du RGDP.\u00a0Pour plus d\u2019informations sur le widget Trustscore, consultez la politique de confidentialit\u00e9 de TrustYou\u00a0:\u00a0https:\/\/www.trustyou.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/2017-01-19-TY-Privacy-Policy.pdf<\/p>\n<h4>4.7 Seekda<\/h4>\n<p>Nous utilisons un widget de Seekda (Dynamic Shop). L\u2019exploitant du widget est la soci\u00e9t\u00e9 Seekda GmbH, Neubaugasse 10\/15, 1070 Vienne, Autriche. Seekda collecte, traite et utilise les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement en conformit\u00e9 avec les r\u00e8glementations de protection des donn\u00e9es en vigueur ou avec l\u2019accord explicite de la personne concern\u00e9e. Les donn\u00e9es personnelles ne sont collect\u00e9es, trait\u00e9es et utilis\u00e9es par Seekda que si vous les avez donn\u00e9es \u00e0 Seekda, p. ex. dans le cadre d\u2019une inscription, d\u2019un sondage ou pour l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat et que vous en donnez express\u00e9ment l\u2019autorisation. Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront supprim\u00e9es \u00e0 la fin du contrat. Sont exclues les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour lesquelles un d\u00e9lai de conservation l\u00e9gal doit \u00eatre respect\u00e9. Ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront bloqu\u00e9es par Seekda. Pour plus d\u2019informations sur la politique de confidentialit\u00e9 de Seekda, rendez-vous sur\u00a0https:\/\/seekda.com\/de\/datenschutzerklarung\/.<\/p>\n<h4>4.8 Pixel Facebook, Audiences personnalis\u00e9es et conversion Facebook<\/h4>\n<p>En raison de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour l\u2019analyse, l\u2019optimisation et le fonctionnement \u00e9conomique de notre offre en ligne et \u00e0 ces fins, nous utilisons sur notre site Web le \u00ab\u00a0pixel Facebook\u00a0\u00bb du r\u00e9seau social Facebook, exploit\u00e9 par Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, \u00c9tats-Unis, ou si vous r\u00e9sidez dans l\u2019Union europ\u00e9enne par Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (\u00ab\u00a0Facebook\u00a0\u00bb). Facebook est certifi\u00e9 dans le cadre du Privacy Shield et offre donc la garantie que la loi europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es est respect\u00e9e (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&amp;status=Active). Avec ce pixel, Facebook est en mesure de d\u00e9signer les visiteurs de notre offre en tant que groupe cible pour la pr\u00e9sentation de publicit\u00e9s, appel\u00e9es Facebook Ads. En cons\u00e9quence, nous utilisons le pixel Facebook pour afficher les publicit\u00e9s Facebook que nous avons envoy\u00e9es uniquement aux utilisateurs de Facebook qui ont \u00e9galement montr\u00e9 un int\u00e9r\u00eat pour notre site Web ou qui pr\u00e9sentent certaines caract\u00e9ristiques (p. ex. int\u00e9r\u00eat pour certains th\u00e8mes ou produits d\u00e9termin\u00e9s gr\u00e2ce aux pages Web visit\u00e9es) que nous transmettons \u00e0 Facebook (\u00ab\u00a0Audiences personnalis\u00e9es\u00a0\u00bb). Les pixels Facebook nous permettent de v\u00e9rifier que nos publicit\u00e9s Facebook correspondent \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat potentiel des utilisateurs et ne rel\u00e8vent pas du harc\u00e8lement. \u00c0 l\u2019aide du pixel Facebook, nous pouvons mieux comprendre l\u2019efficacit\u00e9 des annonces Facebook \u00e0 des fins statistiques et d\u2019\u00e9tude de march\u00e9, en voyant si les utilisateurs, apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur une publicit\u00e9 Facebook, ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers notre site Web (\u00ab\u00a0Conversion\u00a0\u00bb). Le traitement des donn\u00e9es par Facebook a lieu dans le cadre de la politique d\u2019utilisation des donn\u00e9es de Facebook. Pour plus d\u2019informations sur la pr\u00e9sentation des publicit\u00e9s Facebook, consultez la politique d\u2019utilisation des donn\u00e9es de Facebook\u00a0:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/policy.php. Pour plus d\u2019informations sur le pixel Facebook et son fonctionnement, reportez-vous \u00e0 l\u2019aide de Facebook\u00a0:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/business\/help\/651294705016616. Vous pouvez annuler la collecte et l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es par le pixel Facebook pour la pr\u00e9sentation de publicit\u00e9s Facebook. Pour r\u00e9gler les types de publicit\u00e9s \u00e0 afficher dans votre Facebook, vous pouvez consulter la page correspondante de Facebook et y suivre les instructions pour r\u00e9gler les param\u00e8tres de publicit\u00e9 selon l\u2019utilisation\u00a0:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads. Les param\u00e8tres sont effectu\u00e9s ind\u00e9pendamment d\u2019une plate-forme, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019ils sont pris en charge par tous les appareils, ordinateurs ou appareils mobiles. Vous pouvez annuler l\u2019utilisation de cookies permettant de mesurer l\u2019audience et d\u2019afficher des publicit\u00e9s via la page de d\u00e9sactivation de la Network Advertising Initiative (http:\/\/optout.networkadvertising.org\/), le site Web am\u00e9ricain (http:\/\/www.aboutads.info\/choices) ou le site Web europ\u00e9en (http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\/).<\/p>\n<h3>5. Pr\u00e9sence en ligne sur les r\u00e9seaux sociaux<\/h3>\n<p>Nous entretenons notre pr\u00e9sence en ligne sur les r\u00e9seaux sociaux et les plates-formes pour communiquer avec les clients, les personnes int\u00e9ress\u00e9es et les utilisateurs qui y sont actifs et les informer sur nos prestations. En visitant les r\u00e9seaux et plates-formes, vous \u00eates soumis aux conditions g\u00e9n\u00e9rales et aux r\u00e8gles de traitement des donn\u00e9es de leurs exploitants. Sauf mention contraire dans notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous traitons les donn\u00e9es des utilisateurs dans la mesure o\u00f9 ils communiquent avec nous sur les r\u00e9seaux sociaux et les plates-formes, p. ex. en publiant des commentaires ou en nous envoyant des messages.<\/p>\n<h3>6. Dur\u00e9e de conservation<\/h3>\n<p>Sauf disposition sp\u00e9ciale, nous enregistrons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aussi longtemps qu\u2019elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des fins vis\u00e9es. Dans certains cas, c\u2019est le l\u00e9gislateur qui pr\u00e9voit le d\u00e9lai de conversation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous nous contentons alors d\u2019enregistrer les donn\u00e9es \u00e0 ces fins l\u00e9gales uniquement. Les donn\u00e9es ne sont pas trait\u00e9es autrement et sont supprim\u00e9es \u00e0 la fin du d\u00e9lai de conservation l\u00e9gal.<\/p>\n<h3>7. Vos droits en tant que personne concern\u00e9e par le traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment aux lois applicables, vous avez diff\u00e9rents droits concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Si vous voulez exercer ces droits, veuillez adresser votre demande par e-mail ou courrier postal en vous identifiant clairement \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e au point\u00a01.<\/p>\n<h3>8. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Nous prenons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es dans le cadre des lois de protection des donn\u00e9es en vigueur et des possibilit\u00e9s techniques.<br \/>\nVos donn\u00e9es personnelles nous sont transmises de mani\u00e8re crypt\u00e9e. Le cryptage s\u2019applique aussi bien \u00e0 vos commandes qu\u2019\u00e0 la connexion des clients. Nous utilisons le syst\u00e8me de codage SSL (Secure Socket Layer) mais pr\u00e9cisons que le transfert de donn\u00e9es sur Internet (p. ex. la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection totale des donn\u00e9es contre l\u2019acc\u00e8s par des tiers n\u2019est pas r\u00e9alisable.<br \/>\nPour s\u00e9curiser vos donn\u00e9es, nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 32 du RGDP et les adaptons toujours aux derni\u00e8res avanc\u00e9es technologiques.<br \/>\nNous ne pouvons pas garantir la disponibilit\u00e9 de notre offre \u00e0 certaines plages horaires\u00a0; des perturbations, interruptions ou pannes ne sont pas exclues. Le serveur que nous utilisons b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une s\u00e9curisation minutieuse r\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n<h3>8. Transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/h3>\n<p>En principe, nous n\u2019utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019au sein de notre entreprise. Si nous faisons appel \u00e0 des tiers pour l\u2019ex\u00e9cution de contrats (prestataires de services logistiques), ceux-ci ne re\u00e7oivent vos donn\u00e9es personnelles que dans la mesure o\u00f9 leur transmission est indispensable \u00e0 la fourniture du service. Dans le cas o\u00f9 nous externalisons certaines parties du traitement des donn\u00e9es (\u00ab\u00a0traitement des donn\u00e9es\u00a0\u00bb), nous obligeons contractuellement les sous-traitants \u00e0 utiliser les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en conformit\u00e9 avec les lois sur la protection des donn\u00e9es et \u00e0 garantir la protection des droits de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Version : 16 octobre 2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s\u2019applique \u00e0 l\u2019utilisation du site Web\u00a0www.beau-rivage-zermatt.ch (ci-apr\u00e8s le \u00ab site Web \u00bb).\u2028La &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"datenschutz-template.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-260","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Hotel Beau-Rivage \u00e0 Zermatt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9: La responsabilit\u00e9 de la collecte, du traitement et de l\u2019utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel: Hotel Beau-Rivage\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Hotel Beau-Rivage \u00e0 Zermatt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9: La responsabilit\u00e9 de la collecte, du traitement et de l\u2019utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel: Hotel Beau-Rivage\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Beau Rivage Zermatt\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-24T06:28:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beau-rivage-zermatt.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beau-rivage-zermatt.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Hotel Beau-Rivage \u00e0 Zermatt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beau-rivage-zermatt.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-16T15:53:59+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-24T06:28:36+00:00\",\"description\":\"Politique de confidentialit\u00e9: La responsabilit\u00e9 de la collecte, du traitement et de l\u2019utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel: Hotel Beau-Rivage\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beau-rivage-zermatt.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.beau-rivage-zermatt.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beau-rivage-zermatt.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beau-rivage-zermatt.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beau-rivage-zermatt.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beau-rivage-zermatt.ch\\\/\",\"name\":\"Hotel Beau Rivage Zermatt\",\"description\":\"Hotel Beau Rivage Zermatt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.beau-rivage-zermatt.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hotel Beau-Rivage \u00e0 Zermatt","description":"Politique de confidentialit\u00e9: La responsabilit\u00e9 de la collecte, du traitement et de l\u2019utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel: Hotel Beau-Rivage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hotel Beau-Rivage \u00e0 Zermatt","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9: La responsabilit\u00e9 de la collecte, du traitement et de l\u2019utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel: Hotel Beau-Rivage","og_url":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Hotel Beau Rivage Zermatt","article_modified_time":"2019-10-24T06:28:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hotel Beau-Rivage \u00e0 Zermatt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/#website"},"datePublished":"2019-10-16T15:53:59+00:00","dateModified":"2019-10-24T06:28:36+00:00","description":"Politique de confidentialit\u00e9: La responsabilit\u00e9 de la collecte, du traitement et de l\u2019utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel: Hotel Beau-Rivage","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/#website","url":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/","name":"Hotel Beau Rivage Zermatt","description":"Hotel Beau Rivage Zermatt","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"kontakt":"","webcam1":"","webcam2":"","webcam3":"","webcam4":"","webcam5":"","webcam6":"","bildergalerie":[],"bilderslider":[],"seite1":"","seite2":"","seite3":"","linkportrait":"","medallie":[],"portrait":"","linkjulensport":"","logojulensport":[],"textjulensport":"","seite4":"","seite5":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=260"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":775,"href":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/260\/revisions\/775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beau-rivage-zermatt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}